Ancoretto

Τηλ: 6977500122   |   Email: ancoretto.rooms@gmail.com

Περιγραφή εικόνας

Τα Σύβοτα είναι ένας φυσικός όρμος που παρέχει δυνατότητα ελλιμενισμού σκαφών αναψυχής και είναι γνωστός στους ιστιοπλόους ως ασφαλής και γραφικός προορισμός στο μέσο του Ιονίου πελάγους. Περιτριγυρισμένο από καταπράσινους λόφους που καθρεφτίζονται στα πεντακάθαρα νερά, τα Σύβοτα είναι ένας γαλήνιος παράδεισος όπου θα απολαύσετε διακοπές και ξεκούραση.

 

Sivota is a natural bay that allows yachts mooring and it is well known to yachtsmen as a safe and scenic location in the middle of the Ionian Sea. Being surrounded by lush hills, which are reflected in the crystal clear waters, Sivota is a tranquil heaven where you can enjoy your holidays.

 

Sivota es una bahía natural que permite el amarre de yates y es bien conocido por los navegantes como un lugar seguro y pintoresco en el medio del Mar Jónico. Al estar rodeado de exuberantes colinas, que se reflejan en las aguas cristalinas, Sivota es un paraíso tranquilo donde alguien podrá disfrutar de sus vacaciones.


 Βρίσκονται στο Νότιο τμήμα του νησιού και απέχουν οδικώς 30 χλμ από την πόλη της Λευκάδας. Ενδεικτικά, απέχουν απο το αεροδρόμιο του Ακτίου 50 χλμ, απο το λιμάνι της Ηγουμενίτσας 140 χλμ, απο την Πάτρα 200 χλμ, απο την Αθήνα 390 χλμ, και απο τη Θεσσαλονίκη 400 χλμ. Επίσης υπάρχει και σύνδεση με ferry boat απο την κοντινή Βασιλική (9 χλμ)  για το Φισκάρδο της Κεφαλλονιάς. 

 

The apartments are located in the southern part of the island, approximately 30 km drive from the town center. Indicatively, “Ancoretto” apartments are 50 km from Aktion National Airport, 140 km from Igoumenitsa port, 200 km from Patras, 390 km from Athens and 400 km from Thessaloniki. There is also ferry connection from the nearby Vasiliki ( 9 km) to Fiskardo of Cephalonia.

 

Los apartamentos están situados en la parte sur de la isla, a unos 30 km en coche del centro de la ciudad. A título indicativo, los apartamentos "Ancoretto" están a 50 km de Aeropuerto Nacional de Aktion, a 140 km del puerto de Igoumenitsa, a 200 km de Patras, a 390 km de Atenas y a 400 km de Tesalónica. Además, hay conexión con Fiskardo de Cefalonia, via ferry, desde la cercana Vasiliki (9 km).